Orbitool

 

Зачистка заусенцев в труднодоступных отверстиях фрезами с упругими хвостовиками.

Во многих случаях устранение заусенцев в пересекающихся отверстиях может быть реализовано с помощью технологии, использующей уникальные фрезы с гибкими хвостовиками ORBITOOL, производства корпорации «J.W.Done» США.

Наилучший результат дает использование инструмента ORBITOOL на станках с ЧПУ, хотя возможно использовать фрезы с упругим хвостовиком с ручным электро или пневмо инструментом.

Фрезы с гибким хвостовиком ORBITOOL имеют высокую производительность и достаточно высокую стойкость.

Главное преимущество от внедрения  инструмента ORBITOOL-получение стабильного и предсказуемого результата в труднодоступных местах.

 

Процесс удаления заусенцев в пересекающихся отверстиях с помощью ORBITOOL.

Зачистной инструмент используется после сверления и способен удалять заусенцы в пересекающихся отверстиях. Инструмент устанавливается, как и любой режущий инструмент в приводных головках на токарных обрабатывающих центрах или в инструментальных магазинах фрезерных станков с ЧПУ. Операция удаления заусенцев может быть адаптирована к минимально разнесённым краям отверстий или к галтелям. Операция может также выполняться в ручную.

 

Преимущества использования ORBITOOL:

  • Стабильные результаты и качество отверстий.
  • Увеличивается производительность и сокращается время обработки детали.
  • Снижает затраты на удаление заусенцев.
  • Обработка может выполняться на том же оборудовании после сверления без дополнительных установок и слесарных операций.
  • Нет партий и очередей на слесарную обработку.
  • Идеально подходит для контроля в производственных условиях.

 

Возможные размеры в конфигурации с одной полусферой. (числовые размеры на рисунке в дюймах)

 

Nominal

Complete Tool P/N

Flexible Holder P/N

Cutter P/N Series

Ø A min (приблизительно) меняется в зависимости от угла пересечения

ØB

C

ØD

E

F

G

ØH

Круг, мм

высота головки

ось

длина оси

глубина установки

90º

60º

45º

min

max

   

3/32

10004

14001

14000

3,2

4,5

6,1

2,7

2,0

0,8

101,6

3,8

9,1

20,6

14,2

1/8

10001

14001

11000

4,4

6,0

8,2

3,6

2,4

1,1

101,6

3,8

9,1

20,6

14,2

5/32

10005

14002

15000

5,5

7,5

10,2

4,4

2,7

1,6

101,6

3,8

14,2

35,0

20,6

3/16

10006

14002

16000

6,6

9,0

12,3

5,8

3,2

1,6

101,6

3,8

14,2

35,0

20,6

1/4

10002

14002

12000

8,7

12,0

16,4

6,9

3,8

2,4

152,4

3,8

14,2

35,0

20,6

3/8

10003

14003

13000

13,1

18,0

24,5

10,3

5,5

2,4

152,4

3,8

18,3

44,5

25,4

 

Возможные размеры в конфигурации с двумя полусферами. (числовые размеры на рисунке в дюймах).

 

Nominal

Complete Tool P/N

Flexible Holder P/N

Cutter P/N Series

Ø A, мм min (приблизительно) меняется в зависимости от угла пересечения

ØB

C, мм

ØD, мм

E, мм

F, мм

G, мм

ØH, мм

90º

60º

45º

Круг, мм

высота головки

ось

длина оси

глубина установки

min

max

3/32

10004

14001

14000

3,2

4,5

6,1

2,7

2,0

0,8

101,6

3,8

0,3

20,6

14,2

1/8

10001

14001

11000

4,4

6,0

8,2

3,6

2,4

1,1

101,6

3,8

0,3

20,6

14,2

5/32

10005

14002

15000

5,5

7,5

10,2

4,4

2,7

1,5

101,6

3,8

0,8

35,1

20,6

3/16

10006

14002

16000

6,6

9,0

12,3

5,2

3,1

1,5

101,6

3,8

0,8

35,1

20,6

1/4

10002

14002

12000

8,7

12,0

16,4

6,9

3,8

2,4

152,4

3,8

0,8

35,1

20,6

3/8

10003

14003

13000

13,1

18,0

24,5

10,3

5,5

2,4

152,4

3,8

1,3

44,5

25,4

 

Особенности работы на ЧПУ типа CNC фрезы для снятия заусенцев ORBITOOL®.

Меры предосторожности.

Не вращайте инструмент, когда головка фрезы находиться снаружи отверстия.

Максимальная частота вращения инструмента – 10000 об/мин.

 

1. Быстрый ход можно использовать при соблюдении заранее установленных зазоров. Рекомендуется одиночная блокировка.

2. Подведите инструмент в режиме быстрого подвода к оси отверстия в пределах 2,5 мм от начала отверстия.

3. Введите инструмент в отверстие в режиме быстрого подвода вдоль оси отверстия на расстояние в пределах 1,3 мм до начала пресечения.

4. Подведите инструмент в режиме быстрого подвода в положение перед загрузкой напротив стенки отверстия. Положение перед загрузкой – смещение оси инструмента от оси отверстия, которое может быть рассчитано по формуле:

(D-d)/2 -0,05 = смещение оси,

 где D - диаметр отверстия, d – диаметр вала ORBITOOL и 0,05 мм произвольный зазор.

5. Инструмент и деталь вращаются по часовой стрелке (если смотреть со стороны шпинделя на деталь). На фрезерном станке используйте винтовую интерполяцию, как при фрезеровании отверстия/резьбы. Рекомендации по скорости подачи, частоте вращения и устранению неисправностей смотрите в руководстве по эксплуатации.

6. Введите фрезу ORBITOOL в отверстие, чтобы головка инструмента* полностью прошла линию пересечения отверстий.

7.  ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ:  при  обработке  глухих  отверстий следите за тем, чтобы инструмент не столкнулся с дальней стенкой пересекающего отверстия.

8. Остановите вращение инструмента и детали.

9. Подведите инструмент в режиме быстрого подвода к оси отверстия.

10. Извлеките инструмент в режиме быстрого отвода. Для выполнения нескольких проходов, т.е. при обработке радиуса, отведите инструмент в положение, указанное в пункте 3. Для выполнения одного прохода, т.е. для снятия заусенцев полностью выведите инструмент из отверстия в исходное положение или в индексное положение инструмента.

11. Дополнительно можно использовать смазочно-охлаждающую жидкость (СОЖ). Не допускается использовать СОЖ, подаваемую под высоким давлением, т.к. ее поток может “поднять” инструмент и испортить обработку. В нормальном режиме работы происходит незначительный нагрев инструмента. “Горячий” инструмент свидетельствует о перегрузке и может привести к преждевременному износу инструмента.

Рекомендации по общему пользованию фрезами ORBITOOL (PDF)